Google-Übersetzung: A-ha-Konzert in Salvador: Arena Fonte Nova kündigt neue Tickets an
https://www.bella.tw/articles/movies&culture/35104
Quote
Sie werden einen Besuch im Kino nie bereuen!
a-ha.com News Wire:
QuoteUnfortunately, due to illness, a-ha's shows at London Wembley The SSE Arena on Friday 27th May and Birmingham Utilita Arena on 28th May have been cancelled along with the already postponed shows at Bournemouth International Centre and Liverpool M&S Bank Arena. Customers for all shows will receive a refund from their point of purchase.
A message from the band:
"The band is absolutely gutted that we have had to cancel our shows in UK - our second home - this week due to continued illness.
Our deepest apologies to friends and fans with whom we were hoping to celebrate. Thank you for your kind understanding and continued support!"
a-ha.com News Wire:
QuoteUnfortunately, due to illness, a-ha's shows at London Wembley The SSE Arena on Friday 27th May and Birmingham Utilita Arena on 28th May have been cancelled along with the already postponed shows at Bournemouth International Centre and Liverpool M&S Bank Arena. Customers for all shows will receive a refund from their point of purchase.
A message from the band:
"The band is absolutely gutted that we have had to cancel our shows in UK - our second home - this week due to continued illness.
Our deepest apologies to friends and fans with whom we were hoping to celebrate. Thank you for your kind understanding and continued support!"
Ich konnte die Sprache Deutsch anklicken...Da ist ein extra Button.
Ich Döspaddel! Sorry, hab ich übersehen!
Es war auch nicht als Kritik an Dir gemeint, dass ich den Übersetzungslink noch nachgereicht habe, sondern eher als Service für die anderen gedacht! 
Alles gut! 
Danke, Meeresfrau! Da sind auch großartige Fotos des Auftritts dabei!
Hier ist noch die Google-Übersetzung des Artikels zum Oslo-Konzert für diejenigen, die kein Norwegisch verstehen.
Er mal wieder... das scheint ihn echt zu verfolgen!
Quote
Morten Harket, the lead singer of A-ha, was on once. I knew there was a lead singer of A-ha but I didn't know his name. The producers told me but I couldn't for the life of me remember. All I could think when I was interviewing him was it's not Morgan Freeman.
QuoteUnd vielleicht studierte der Keyboarder Magne Furuholmen in „Take On Me“? Übrigens, da ist etwas an der ganzen Komposition… Mehr als ich haben das entdeckt:
External Content www.youtube.comContent embedded from external sources will not be displayed without your consent.Through the activation of external content, you agree that personal data may be transferred to third party platforms. We have provided more information on this in our privacy policy.a-ha sollte keinen Protest posten, sondern es als ehrenhafte Geste sehen.
Das eine Bein also in den 70ern, das nächste in den 80ern. Aber die 2020er gehören wohl Harry Styles.
Na, das ist doch mal ein cooler Schul-Direktor:
Er hat seine Schüler in die letzten Weihnachtsferien geschickt mit diesem Video:
QuoteThe argument that emerges is that they aren’t as respected as artists as they should be. As the hits and concert footage roll on, there’s a sense that they may be right.
Nach ner Minute musste ich ausmachen... 
In Brasilien läuft der Film auf dem Festival “In-Edit Brasil” (International Musical Documentary Festival), das vom 15.-26. Juni in São Paulo und online stattfindet.
Quote(...)
Das Highlight unter den internationalen ist „A-ha – The Movie“, eine Dokumentation, die die 35-jährige Karriere der Kultgruppe erzählt, die mit ihren zehn Studioalben die Marke von 50 Millionen verkauften Tonträgern erreichte.
(...)
Internationale Schau
A-ha: The Movie (2021) – zuerst im Kino
Die Regisseure Thomas Robahm und Aslaug Holm zeigen, was der Ruhm aus dem Leben von Morten Harket, Magne Furuholmenen und Pål Waktaar-Savoy von der norwegischen Band a-ha gemacht hat. Anhand von Archivmaterial, aktuellen Interviews und Animationen zeichnet der Film die allmähliche Explosion von „Take On Me“ bis heute nach.
Mal wieder was von Karl Oluf:
Oh, das ist traurig für alle Betroffenen!
Tatsächlich dann wohl Paul solo, das hatten wir in der Form ja auch noch nicht! 
QuoteDisplay MoreA-Ha: The Movie
External Content www.youtube.comContent embedded from external sources will not be displayed without your consent.Through the activation of external content, you agree that personal data may be transferred to third party platforms. We have provided more information on this in our privacy policy.
Here’s a piece of trivia to lodge somewhere at the back of your brain, just in case it comes up at a pub quiz next time you’re there.
What was A-ha’s only UK number one? You’d think maybe Take On Me, with its iconic animated video, or maybe their Bond theme The Living Daylights, but in fact it was their second single, The Sun Always Shines On TV.
Take On Me did top the charts around the world, including the USA, and Thomas Robsahm’s documentary explores the history and dynamic of Norway’s most famous pop trio.
His film follows guitarist Pål Waaktaar-Savoy, keyboard player Magne Furuholmen and singer Morten Harket over a four year period, exploring both the band’s meteoric rise to success – partly fuelled by their own self-belief – and the tensions that have also existed within the group over their four decade career.
Having split up in 2010, they reformed a few years later and the film features candid interviews with the band as well as stage performances of all those chart-topping greatest hits.
- A-Ha: The Movie opens on May 20.
Ein interessantes Interview mit Thomas Robsahm:
Eye For Film: Interview with Thomas Robsahm about A-ha The Movie
Offenbar kommt da noch ein Interview-Teil hinterher!
The Guardian hat noch eine Rezension veröffentlicht:
